:root {
  --bg: #fbfaf7;
  --ink: #1f2320;
  --ink-soft: #55605a;
  --accent: #d1495b;
  --accent-soft: #f7dee1;
  --card: #ffffff;
  --border: #e7e3da;
  --radius: 12px;
}

* { box-sizing: border-box; }

body {
  margin: 0;
  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Hiragino Sans", "Yu Gothic", "Segoe UI", sans-serif;
  background: var(--bg);
  color: var(--ink);
  line-height: 1.6;
}

.wrap {
  max-width: 760px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 20px;
}

.site-header {
  padding: 48px 0 28px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.site-header h1 {
  margin: 0;
  font-size: 2.2rem;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.site-header .accent {
  color: var(--accent);
}

.tagline {
  margin: 8px 0 0;
  color: var(--ink-soft);
  font-size: 1rem;
}

.intro {
  padding: 24px 0 8px;
  color: var(--ink-soft);
  font-size: 0.95rem;
}

.badge {
  display: inline-block;
  background: var(--accent-soft);
  color: var(--accent);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 600;
  padding: 2px 8px;
  border-radius: 999px;
}

.controls {
  position: sticky;
  top: 0;
  background: var(--bg);
  padding: 16px 0;
  z-index: 10;
}

#search {
  width: 100%;
  padding: 12px 14px;
  font-size: 1rem;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  background: var(--card);
  color: var(--ink);
}

#search:focus {
  outline: 2px solid var(--accent);
  outline-offset: 1px;
}

.filters {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
  margin-top: 12px;
}

.filter-btn {
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--card);
  color: var(--ink-soft);
  padding: 6px 12px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.82rem;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.15s ease;
}

.filter-btn:hover {
  border-color: var(--accent);
}

.filter-btn.active {
  background: var(--accent);
  border-color: var(--accent);
  color: #fff;
}

.results-info {
  color: var(--ink-soft);
  font-size: 0.82rem;
  padding: 4px 2px 12px;
}

.term-list {
  display: grid;
  gap: 14px;
  padding-bottom: 48px;
}

.term-card {
  background: var(--card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 18px 20px;
}

.term-card-head {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  gap: 12px;
  flex-wrap: wrap;
}

.term-name {
  font-size: 1.15rem;
  font-weight: 700;
  margin: 0;
}

.term-reading {
  color: var(--ink-soft);
  font-size: 0.85rem;
  margin-left: 6px;
  font-weight: 400;
}

.term-category {
  font-size: 0.72rem;
  color: var(--ink-soft);
  background: var(--bg);
  border: 1px solid var(--border);
  padding: 2px 9px;
  border-radius: 999px;
  white-space: nowrap;
}

.term-meaning {
  margin: 10px 0 12px;
}

.term-example {
  background: var(--bg);
  border-radius: 8px;
  padding: 10px 12px;
  font-size: 0.9rem;
}

.term-example .en {
  font-style: italic;
  color: var(--ink);
}

.term-example .ja {
  color: var(--ink-soft);
  margin-top: 2px;
}

.empty-state {
  text-align: center;
  color: var(--ink-soft);
  padding: 40px 0;
}

.site-footer {
  border-top: 1px solid var(--border);
  padding: 28px 0 48px;
  color: var(--ink-soft);
  font-size: 0.85rem;
}

.site-footer a {
  color: var(--accent);
}